摘要
深圳长期以来被演绎为从一个“小渔村”40年间奇迹般演变成现代大城市的神话,事实上,深圳从来也不曾是“小渔村”。位于深圳中心区域的南头古城始于晋代,直至新中国建国初期,历代都是深港地区的政治、军事和经济中心,下辖包括今天的深圳、珠海、香港和澳门等地区。南头古城有1,700余年建城史,近百年间古城不断消退而村庄不断膨胀,随着深圳城市化的加剧,最终形成城市包围村庄,而村庄又包含古城的复杂格局。
Shenzhen has long been portrayed through an urban myth as a"small fishing village"that grew into a prosperous metropolis in less than 40 years;however,Shenzheri was in reality never just a"small fishing village".Indeed,located in the central area of the city,Nantou Old Town was founded during the Jin Dynasty and served as the political,military,and economic centre of the Shenzhen-Hong Kong region until the founding of the People's Republic of China;a history that has spanned more than 1,700 years.
出处
《建筑实践》
2019年第7期96-103,共8页
Architectural Practice
