摘要
福州纸伞技艺距今已有一千多年历史。其制作材料优质,工序繁杂,技艺高超,闻名海内外,著名的油纸伞店有"杨常利""富贵""马光记""潘赏和"等。民国时期,福州纸伞最高月销量达30万柄左右,最低亦有10万余柄,其中70%销往香港与东南亚等地,成为南洋各地华侨重要的生活日用品。
Fuzhou oil paper umbrella technology has a history of more than a thousand years. Its production materials are high quality, complicated procedures, superb skills, famous at home and abroad. The well-known oil paper umbrella shops are " Yang Changli", " Riches", " Ma Guangji", " Pan Shanghe" and so on. During the Period of Republic of China, Fuzhou paper umbrellas sold about 300000 a month, with a minimum of more than 100000. 70 per cent of which were sold to Hong Kong and Southeast Asia,becoming an important daily necessities for overseas Chinese in Southeast Asia.
关键词
近代
福州
油纸伞
modern times
Fuzhou
oil paper umbrella