二香琥珀散联合摩腹法治疗气滞血瘀型原发性痛经临床观察

Clinical Observation on Erxiang Hupo Powder Combined with Abdominal Massage on Primary Dysmenorrhea of Qi Stagnation and Blood Stasis

目的探讨二香琥珀散联合摩腹法对气滞血瘀型原发性痛经的临床疗效。方法将60例气滞血瘀型PD患者按照随机数字表法分为西医对照组30例和中医治疗组30例,对照组采用布洛芬缓释胶囊治疗,治疗组采用二香琥珀散联合摩腹法,治疗3个月经周期后进行疗效评价。结果中医治疗组在缓解疼痛、改善症状、临床疗效方面与西药对照组差异无统计学意义。结论二香琥珀散联合摩腹法对气滞血瘀型原发性痛经疗效肯定,同时避免了西药的不良反应,是原发性痛经安全有效的临床治疗方法。

Objective To explore the clinical effect of Erxiang Hupo powder combined with abdominal massage on primary dysmenorrhea of qi stagnation and blood stasis.Methods Sixty patients with primary dysmenorrhea of qi stagnation and blood stasis were divided into control group and treatment group according to random number table,with 30 cases in each group.The control group was treated with Ibuprofen sustained release capsule,and the TCM group was treated with Erxiang Hupo powder combined with abdominal massage.The therapeutic effect was assessed after treatment of 3 menstrual cycles.Results There was no significant difference in relieving pain,improving symptoms and clinical efficacy between the traditional Chinese medicine group and the control group,and there was no significant difference between the two groups(P>0.05).Conclusion Erxiang Hupo powder combined with abdominal massage is a safe and effective clinical treatment for primary dysmenorrhea of qi stagnation and blood stasis.