温胞饮加减治疗带下过少的应用体会

Application of Wenbao Yin in treating Oligo-Vaginal discharge

正常女子自青春期开始,肾充脾健,任脉通调,带脉健固,带下适中,濡润女阴及抵御外邪。带下过少,甚至全无,阴部干涩灼痛,隐晦难言,常合并月经量少,严重影响女性的身心健康。以顺应阴阳气血转化规律,培补任带与养血调经并行为治疗原则,用温胞饮加减治疗带下过少,疗效满意。

From puberty,normal women with Shenchong Pijian(肾充脾健),Renmai Tongtong(任脉通调),Daimai Jiangu(带脉健固)and normal leucorrhea,can moisturized the pudenda and resisted Waixie(外邪).Oligo-Vaginal discharge,often associated with less menstruation,can affect women’s physical and mental health seriously.According to the treated principles of the transformation of Yinyang(阴阳)and Qixue(气血),Peibu Rendai(培补任带)and Yangxue Tiaojing(养血调经),Wenbao Yin(温胞饮)on Daixia Guoshao shows a satisfactory effect.