中国油画风景的本土化意象分析——以第十三届全国美术作品展部分油画风景为例

The Localization Imagery Analysis on Chinese Oil Painting Landscape——A Case Study on the Oil Painting Landscape in the 13th National Exhibition of Fine Arts

近年来中国油画风景蓬勃发展呈现多元化面貌,其中本土化意象特征突出。美展中的感人作品再次启示艺术家,无论如何借鉴,都应该以敬畏之心真正融入当地的自然风貌与风土民情中去,深入地体验那种源于生命的丰富意蕴,才能创造出真正有中国本土意象的好作品。

In recent years,the flourishing development of Chinese oil painting landscape has presented a diversified features,in which localized imagery features are prominent. The touching works in the art exhibition inspire the artists once again,for which one should be truly integrated into the local natural style and customs in awe and deeply experience the rich meanings derived from life in order to create imagery art with Chinese characteristics.