通往不同世界的门票

My Ticket to a Different World

当我躺在医院里又热又不舒服的床上时,我能想到的就是我多么渴望离开这个地方。四天来,医生们一直在带来坏消息、药物注射、手术、核磁共振成像和不安的夜晚。由于计划稍后做手术,我一天只能吃一顿饭。我让妈妈帮我拿来钥匙,钥匙链上有一块柔软的皮革,是用我的第一只棒球手套做的。她的表情很奇怪,就像以为我要开车回家,但不,我只是想拿着一件象征我真正的激情的东西。皮革的纤维中交织着如此多的记忆,这些记忆把我变成了一个完整的人。

摘自:www.teenink.comAs I lay here in my hot,uncomfortable hospital bed,all I can think about is how badly I want to leave this place.It has been four days of doctors giving bad news,medicine injections,procedures,MRIs,and restless nights.