从对抗走向和解:当前香港青年问题的场域分析与对策探讨

From Confrontation to Reconciliation:Field Analysis and Countermeasures of the Current Youth Problems in Hong Kong

香港青年问题的逻辑起点源于青年与社会的互动关系。马克思和布迪厄关于关系与矛盾的分析视角以及他们所阐释的理论能为我们理解和研究当前香港青年问题提供一种深度分析的模型。将香港社会当作场域来分析,当前香港青年问题有其自身特有的逻辑和必然性,集中反映了不同力量的对抗较量,其核心诉求指向资本—权力。在世界大变局与中国大发展的历史性交汇时期,香港青年应跨越场域界限,消除隔离心态,顺势融入国家建设;跳出狭隘思维,不做沉默羔羊,主动释放正向能量;确立历史视野,积累强大资本,勇于扛起青春责任。

The logical starting point of Hong Kong youth problem lies in the interactive relationship between youth and society.Marx and Bourdieu’s analytical perspective on relationship and contradiction and their theories can provide us with an in-depth analytical model for understanding and studying the current youth issues in Hong Kong.Analyzing Hong Kong society as a field,the current youth issue in Hong Kong has its own logic and inevitability,which reflects the confrontation between different forces,and its core appeal is capital-power.In the era of historic convergence between the great changes in the world and the great development of China,young people in Hong Kong should go beyond the boundaries of the field,get rid of the isolation mentality and integrate themselves into national development;should get out of narrow thinking,not be a silent lamb,take the initiative to release positive energy;and should establish a historical vision,accumulate strong capital,and have the courage to shoulder the responsibility of youth.