“确定性早已被历史洪流卷走”——詹姆斯·伍德论W.G.塞巴尔德

“Certainties have been taken from us by the course of history”:James Wood’s Interpretations of W.G.Sebald

德国小说家W.G.塞巴尔德用“广角式写作”来避免角色风格和作者风格间的紧张博弈,用颠覆性的图文关系混合想象与史料,并利用一系列法语作家的自传叙事,通过对“暗昧历史”的凝望,探索虚构形式的可能。美国评论家詹姆斯·伍德敏感地捕捉到诸多当代叙事文本均受到这一文体的启发,并通过比较它们与塞巴尔德小说之间的相异性,展现不同道德和审美原则中关于“虚构”的自我意识。本文讨论伍德如何从文学策略与写作诗学入手,探究塞巴尔德对语言、文学及伦理认知的探求。