乡村传统文化的传承与振兴

The Inheritance and Revitalization of Rural Traditional Culture

文章基于文化人类学、文化生态学、社会学等方面的理论,对乡村传统文化开展实地考察且对其基本现状进行分析,试图探索通过对乡村社会文化场域的重构,激活和孵化传统文化基因,让优秀传统文化在新常态下得以有效传承与振兴,从而进一步彰显传统文化所蕴含的道德规范、人文精神及其优秀思想,同时通过探索和完善传承表现方式,并不断赋予新时代内涵等手段,达到其合理转化和科学有效发展创新的目的。

Based on the theories of cultural anthropology, cultural ecology, sociology and so on, this paper will carry on the field investigation to the rural traditional culture and analyze its basic present situation, and try to explore through the reconstruction of the rural social and cultural field, activate and incubate the traditional cultural gene, so that the excellent traditional culture can be effectively inherited and revitalized under the new normal, so as to further show the moral norms contained in the traditional culture. Humanistic spirit and excellent ideas, at the same time, through perfecting its inheritance of the form of expression and the means to give the connotation of the times, to achieve its continuous transformation and development of innovation.