习近平关于党必须赢得“人民信任与支持”重要论述的时代意蕴

The Epochal Implication of Xi Jinping’s Important Thoughts of Party must Win "People’s Trust and Support"

必须赢得“人民信任与支持”是习近平总书记基于党所面临的时代考验与重大挑战以及党所肩负的历史使命而提出来的重要论述。在新时代治国理政实践中,习近平总书记对世情国情党情进行了深刻分析,从巩固党的执政地位出发,提出了一系列有关赢得“人民信任与支持”的重要论述,不仅深刻揭示了新时代党赢得人民信任与支持的内在规律,也开创了赢得人民信任与支持的实践新路。习近平赢得“人民信任与支持”重要论述赋予了党的人民群众观以鲜明的时代内涵、深化了党对共产党执政规律的认识,凝聚了党立志于中华民族千秋伟业的新思索,具有重大的理论价值和现实指导意义。

Party must win"people's trust and support",which is an important statement put forward by Gneneral Secretary Xi Jinping based on the test of the times and major challenges,and the historical mission of the Party.In the practice of governing the country in the new era,Xi Jinping made a deep analysis of the affairs of the world,the coutry and the Party,and put forad a series of important discussions on winning the"people's trust and support"from the consolidation of the Party's ruling position.It not only profoundly reveals the inherent law of the Party winning the people's trust and support in the new era,but also creates a new road of practice to win the people's trust and support.Xi Jinping's important thoughts of Party must win people's trust and support has given the people's view with a distinct connotation of the times,deepened the CPC's understanding of the ruling law,and condensed the new thinking of the Party's determination to the great cause of the Chinese nation.It has great theoretical value and practial guiding significance.