语料库在翻译教学中的可行性研究

翻译教学是我国借鉴西方先进理论知识,完善自身学术体系、增强学术力量的有效机制,尤其在经济全球化语境下,翻译教学工作不仅能够推进我国与世界各国间的文化交流,提升社会经济体量,推动我国社会主义现代化建设进程,更为高校学生掌握先进科技知识奠定基础。而语料库在翻译教学工作中具有难以替代的作用,能够提升翻译教学质量与效率,促进学生自主学习意识的形成。本文结合语料库对翻译教学的意义,探析我国翻译教学所存在的问题,提出相应的应对策略,并对语料库应用困难与前景进行分析与展望。