期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
英语经贸合同翻译在经济贸易中的应用分析
下载PDF
职称材料
导出
摘要
在“一带一路”倡议下,我国国际经济贸易产业快速发展,这就需要进行英语贸易合同翻译,引入英语经贸合同翻译可以更有效防止经济纠纷的出现。文章主要针对英语经贸合同翻译在经济贸易中的应用进行分析,根据实际经济贸易状况与需求,从逻辑严谨,句式清晰、翻译精准、措辞严密等方面深入探索,进而确保经济贸易更好发展。
作者
彭晓薇
机构地区
湖南信息学院
出处
《英语广场(学术研究)》
2019年第12期30-31,共2页
English Square
关键词
英语
贸易合同
经济贸易
分类号
H059 [语言文字—语言学]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
17
参考文献
5
共引文献
36
同被引文献
0
引证文献
0
二级引证文献
0
参考文献
5
1
周国.
英语经贸合同翻译难点及破解对策[J]
.达县师范高等专科学校学报,2006,16(3):83-86.
被引量:2
2
焦文渊.
经贸合同英语的语言特点及翻译技巧探讨[J]
.中国农业银行武汉培训学院学报,2007(4):83-84.
被引量:3
3
周容生.
经贸合同英语的语言特点及翻译技巧探讨[J]
.现代营销(上),2019(2):234-235.
被引量:3
4
陈建平.
经贸合同英语词法特征及其翻译[J]
.中国科技翻译,2006,19(1):30-33.
被引量:28
5
孟凡艳.
经贸合同英语的语言特征及翻译中应注意的问题[J]
.商场现代化,2005(12Z):7-8.
被引量:10
二级参考文献
17
1
樊才云,钟含春.
科技术语翻译例析[J]
.中国翻译,2003,24(1):59-61.
被引量:41
2
刘法公.
商贸汉英翻译的原则探索[J]
.中国翻译,2002,23(1):45-49.
被引量:144
3
徐勤.
英文招投标文件的文体特征及翻译[J]
.中国翻译,2005,26(1):79-82.
被引量:24
4
李太志.
商务英汉翻译中的问题及其对策[J]
.上海翻译,2005(2):23-25.
被引量:17
5
马会娟.
论商务文本翻译标准的多元化[J]
.中国翻译,2005,26(3):81-84.
被引量:72
6
陈建平.
经贸合同英语的语言特征及其翻译[J]
.中国翻译,2005,26(4):80-84.
被引量:48
7
胡庚申等:国际商务合同起草与翻译[M].北京:外文出版社,2002:228.
8
王佐良,丁往道.英语文体学引论[M].北京:外语教学与研究出版社,2004:295.
9
周国.商务汉英翻译语气探讨[J].西南民族大学学报,2005,:1-1.
10
Pragoti Industries Ltd与云内动力2005年8月订立的买卖合同[Z].
共引文献
36
1
赵春丽,李晓玲.
也谈足球英语词语的汉译[J]
.作家,2010(16):191-192.
2
陈文.
商务信用证英语的语言特色及其翻译探讨[J]
.南昌教育学院学报,2013,28(6):156-157.
被引量:6
3
陈丽英.
谈谈合同英语的几点用词特征[J]
.职业圈,2007(12X):138-139.
被引量:2
4
廖文玉.
国际商务英语合同的翻译准则及其中译技巧[J]
.商场现代化,2008(10):37-37.
被引量:12
5
李波.
外经贸销售合同汉译英应注意的问题[J]
.时代经贸(下旬),2008,6(8):64-65.
6
夏康明.
经贸合同中典型的逻辑、词汇和语法翻译陷阱[J]
.乐山师范学院学报,2009,24(2):76-79.
被引量:1
7
李新元.
商务英语合同的语言特征及其翻译[J]
.湖南科技学院学报,2009,30(5):198-200.
被引量:9
8
曹静.
信用证英语的词汇特征及其翻译[J]
.考试周刊,2009(28):102-103.
9
侯敞.
商务合同英语的状语位置[J]
.商场现代化,2009(33):46-46.
10
徐小芳.
商务英语翻译的“忠实”原则探讨[J]
.现代商贸工业,2010,22(6):237-238.
被引量:1
1
郜婕.
全球LNG市场供应将持续宽松[J]
.中国石化,2019,0(10):29-31.
被引量:1
2
李香慧.
目标成本管理在石化企业经济管理中的应用[J]
.云南化工,2019,46(10):109-110.
被引量:8
3
阿剑.
小措辞(组诗)[J]
.诗歌月刊,2019,0(11):97-98.
4
《人民日报》编辑部.
中纪委首次通报环保追责典型问题措辞严厉[J]
.区域治理,2018,0(31):1-2.
5
淡水河谷首次涉足铁矿石基差贸易[J]
.企业决策参考,2019,0(31):24-25.
6
穆新刚.
新形势下企业经济管理创新研究[J]
.营销界,2019,0(20):301-302.
被引量:1
7
苟怀琪,赵润琦,付鸿悦.
我国新能源汽车产业市场结构分析[J]
.财讯,2019,0(25):21-21.
8
张婉豫.
电子商务对我国国际贸易影响[J]
.新商务周刊,2019,0(18):169-169.
9
杨虹.
进口大宗散货贸易风险枚举与案例分析[J]
.中国物流与采购,2019,0(22):69-70.
10
付蓉沛.
浅论新形势下国际经济与贸易的发展趋势[J]
.新商务周刊,2019,0(8):4-4.
被引量:1
英语广场(学术研究)
2019年 第12期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部