穿鞋子的豹,从雅典跑到中国——对三首欧诗的交叉阅读

The Leopard in Shoes Running from Athens to China——A Cross-reading to Three Ouyang’s Poems

《豹徽》是一首具有80年代精神气质的诗作。诗中的豹隐喻大写的诗人自我形象。《去雅典的鞋子》是一首在20世纪90年代的诗歌环境中转向现实化的作品。《黄山谷的豹》中的穿鞋子的豹的意象,是一种血肉丰满的生命体的诞生,代表了一种人诗合一的写作的最高境界。三首诗歌的交叉阅读,展现了著名诗人欧阳江河诗歌活动的一个侧面,也可为当代诗歌的发展出路提供启思。

The Leopard Badge is a poem with the spirit of the 1980 s.The leopard in the poem symbolizes the poet’s capitalized self-image.The Shoes to Athens is a realistic work in the poetry environment of the 1990 s.The image of the leopard wearing shoes in The Leopard of Huang-shangu is the birth of a flesh-and-blood life,which represents the highest level of writing with the unity of human and poetry.The cross-reading to the three poems shows one aspect of the poetry activities of Ouyang,and also provides in spirations to the development of contemporary poetry.