以个案为例看云南旅游与乡村文化的互动

The Interaction Between Yunnan Tourism and Rural Culture-Taking a Case Study as An Example

论析了云南文化品牌与名村名镇的关系,指出乡村文化保护的是文物古迹、传统建筑及其蕴含其中丰富多彩的非物质文化遗产。通过实例分析了乡村文化遗产保护与旅游之关系,指出要做好云南名村名镇的历史文化旅游资源,首要的工作就是固本,要对所幸存的遗址遗物加以科学的保护,并分析论述了旅游与乡村民族民间工艺品的融合及其发展态势,指出云南当下一些新农村建设流于形式化、表面化的问题,提出在乡村的建设规划中应有多学科的专家参与规划、评审,村落周围环境中的水源、森林等也应纳入规划、保护之中,更要把医疗、文化、教育、社会保障等公共服务向乡村延伸,使乡村全面、协调、可持续发展。

This paper analyzes the relationship between Yunnan cultural brands and famous villages and towns,and points out that rural culture protects cultural relics,traditional architecture and its rich and intangible cultural heritage.Through the case analysis,the relationship between rural cultural heritage protection and tourism is analyzed.This sthchy pointed out thaprimarytast for the historical and cultural tourism resources of the famous towns in Yunnan is to consolidate the remains of the surviving sites and to analyze and discuss them.The integration of tourism and rural folk arts and crafts and its development trend pointed out that some of the new rural construction in Yunnan has a formal and superficial problem.It is proposed that multi-disciplinary experts should participate in planning and review in the rural construction planning.Water sources and forests should also be included in planning and protection.It is also necessary to extend public services such as medical care,culture,education and social security to rural areas so that the villages can be comprehensive,coordinated and sustainable.