精细化管理：提升城市品质的重要手段——以上海市徐汇区为例

Experience and Reflection: Review and Summary of Xuhui District’s Promotion of Urban Refined Management

美好的城市生活,需要行之有效的城市管理来保障。新时代新形势,给城市管理工作提出了更高要求,必将带来新的困难和挑战。徐汇作为上海中心城区,对城市管理的重要意义十分清楚,尽管在城市管理工作方面做了很多努力和探索,但同时也存在工作成效不明显、辖区群众不满意等方面的问题和困扰。目前随着实践的不断探索和学界的深入研究,已形成以精细化管理思维和方式改变城市管理的共识。正如习近平总书记所指出,城市管理要像绣花一样的精细。所以,如何做好新时代的城市精细化管理工作,成为徐汇区必须要回答好的命题。

Better urban life needs more effective urban management to guarantee.The new situation in the new era puts forward higher requirements for urban management,which will surely bring new difficulties and challenges.Xuhui as the central city zone of Shanghai is very clear about the importance of urban management.It has made a lot of efforts and explorations in urban management work before,while there are still some problems and troubles in the aspects such as the lack of effective work and the dissatisfaction of the masses in the area.At present,with the continuous exploration of practice and in-depth study of the academia,a consensus has been formed to change urban management in a refined way of thinking.As the General Secretary Xi Jinping pointed out,city management should be as refined as embroidery.Therefore,how to do a good job in the refined management of the city in the new era has become a good proposition for Xuhui District.