“三个起来”与新中国70年的发展逻辑

“Three Breakthroughs” and the Development Logic of the New China for the Past 70 Years

在新中国70年革命、建设、改革实践中,毛泽东宣布中国人从此"站起来"了,邓小平发出改革开放"富起来"的动员令,习近平在党的十九大上吹响"强起来"的集结号。新中国的"三个起来",是党的初心使命的接力践行,是70年"四个伟大"成就的壮丽展现,而成功地"站起来、富起来、强起来",则是对新中国70年"四个自信"发展逻辑的有力确证。

During the 70 years of the revolution,construction,and reform practice of the new China,Mao Zedong announced that the Chinese people had "risen up" since then,Deng Xiaoping issued the mobilization order of reform and opening-up to "become wealthy",Xi Jinping sounded the assembly call of "getting strong" at the 19 th National Congress of the CPC.The "three breakthroughs" of the new China are the relaying fulfillment of the party’s original mission and a magnificent demonstration of the "Four Great Achievements" for the past 70 years.The success of "rising up,becoming wealthy and getting strong" is a forceful testimony to the development logic of the "Four Confidences" for the 70 years since the founding of the new China.