黄连阿胶汤治疗不寐机制探讨及验案举隅

Discussion on the clinical medical cases and mechanism of Huanglian Ejiao Decoction in treating insomnia

黄连阿胶汤属于经典汉方,出自张仲景的《伤寒论》,方由黄连、黄芩、阿胶、白芍、鸡子黄5味药组成,功能滋阴清热,交通心肾,用以治疗伴有烦躁症状的不寐疗效显著。文章对黄连阿胶汤的组方药物进行中医理法分析,整理该方的现代药理研究,并分享1个临床运用该方治疗阴虚火旺型不寐的验案,以供同道探讨。

Huanglian Ejiao Decoction belongs to classical Chinese prescription. It comes out of Shanghan Lun which writed by ZHANG Zhong-jing. Huanglian Ejiao Decoction is composed of five herbs, such as Rhizoma Coptidis, Radix Scutellariae, Colla corii Asini, Radix Paeoniae Alba, Hen egg yolk. It has functions of nourishing yin and clearing heat and restoring normal coordination between heart and kidney, which cure insomnia accompanied by irritable symptoms. It is effective. The component of Huanglian Ejiao Decoction was analyzed and its modern pharmacological researches were sort out in this paper, and one medical proved cases of treating yin deficiency fire flourishing type insomnia were shared in order to explore.