伟大斗争精神：夺取新时代中国特色社会主义伟大胜利的力量支撑

The Spirit of Great Struggle: A Pillar of the Striving for the Great Success of Socialism with Chinese Characteristics for a New Era

伟大斗争精神是中国共产党克敌制胜的强大力量支撑,进行伟大斗争贯穿于党领导中国革命、建设和改革的全部过程,夺取新时代中国特色社会主义伟大胜利,必须不断推进伟大斗争。深刻认识中国共产党伟大斗争精神的本质及其价值,防止出现对它的误读,有助于我们准确把握新的历史特点,正确开展伟大斗争。新时代伟大实践中,应对国际形势变化、适应国内建设发展、推进执政党建设、实现奋斗目标具有新的历史特点,对进行伟大斗争提出了时代新要求。夺取新时代中国特色社会主义伟大胜利,必须始终保持进行伟大斗争的清醒和坚定。

The spirit of great struggle is a powerful pillar for the Communist Party of China to win over the enemies.Carrying out great struggle permeates the entire course of revolution,construction and reform in China led by the Party.Great struggle must be continuously advanced to strive for the great success of socialism with Chinese characteristics for a new era.Profound recognition of the essence and values of the Communist Party of China’s spirit of great struggle with caution against misunderstandings assists us to accurately grasp the new historical features and correctly carry out the great struggle.During the great practice in the new era,there appear new historical features,which raise new epochal demands for carrying out the great struggle,in the response to international situation changes,the adaptation to domestic development,the promotion of Party building,and the realization of struggle objectives.To strive for the great success of socialism with Chinese characteristics for a new era,we must always keep sober and adamant to carry out the great struggle.