边地的誓言——《买买提的2008》叙事话语的再读

The Oath from the Frontier——Reperusal Narrative Words in Mamat’s 2008

天山电影制片厂2008年出品的影片《买买提的2008》在各大颁奖礼上被视为体育电影和儿童电影受到表彰、获得相应奖项。事实上,儿童视角、体育电影类型仅仅是它的外包装,影片主动地通过满足新疆题材艺术作品必须迎合“奇观”需要的视听要求,以“少年足球梦”和“村民防沙战”两条叙事线的相互配合、自然意象与文化意象彼此对照的方式讲述着一个尚存有前现代生活痕迹的边地对现代化及现代文明的热情向往和拥抱,在现代文明向往之上则是新疆人民对祖国的崇敬与热爱,以及主动参与建设充满实力、感召力的强大中国形象这一史诗工程的努力和誓言。

The film Mamat’s 2008 produced by Tianshan Film Studio in 2008,regarded as a sports film and children's film,have been honoured and won many awards in various award programs.Actually,the tag of sports film and children's film is only a package,this film actively meets audiovisual demands of Xinjiang themed art works’special requirement.Combining with two narrative line of“juvenile football dream”and“fight of villagers against sand”,adapting the method of correlateing natural images and cultural images,this film shows the passionate yearning and embrace of frontier with traces of pre-modern life for moderniztion and moder civilization.The pursuit of modern civilizaiton of people’s in Xinjiang is reverence and love for motherland and devotion and oath for actively participating in constructing a powerful China full of strength and charisma.