是修复更是重建:中国共产党对民族自信的历史贡献初论

Restoration and reconstruction ——On the historical contribution of the Communist Party of China to national self-confidence

中华民族近代遭受严重挫伤的民族自信,在中国共产党的领导下得到了修复,而且予以了重建,主要表现为在中国共产党的领导下,终结了帝国主义侵凌的屈辱历史,解除了民族自信的外在压迫;创建了新的民族国家,为民族自信建立了新的认同对象;建设了新的民族文化,为民族自信确立了新的信仰支柱;实现了国家的工业化,重建了民族自信的物质基础。

The national self-confidence of the Chinese nation,which suffered severe frustration in modern times,has been restored and rebuilt under the leadership of the Communist Party of China.It is mainly manifested in that under the leadership of the Communist Party of China,the external oppression of national self-confidence has been relieved by ending the humiliating history of imperialist aggression,that a new identity object for national self-confidence has been established by establishing a new national state,that a new faith pillar for national self-confidence has been set up by building a new national culture,and that the material foundation of national self-confidence has been reconstructed by realizing the industrialization of the country.