摘要
文化的冲突与融合随着全球文化多元化的深入发展,成为全世界人关注的主要问题。《喜福会》中四对母女的相处是一个进行探究的切入点,揭露了美国本土文化传统与中国传统的文化价值观念之间存在的文化冲突与文化融合问题。谭恩美所著的《喜福会》成功奠定了她在美国文学界的影响和声誉。小说中生动描写了四对母女之间的摩擦,如果说女儿的形象映射了在美国文化的洗礼和影响中长大的华裔子女,那么母亲的形象则是定居美国的华人的缩影,小说以自叙的形式折射出华裔族群几代人在美国生活的真实状况。
基金
福州外语外贸学院大学生创新创业课题——“以电影《喜福会》试析中西方文化对比研究”(FWXXS8198)