论儒道思想对蒋捷《竹山词》创作的影响

Impact of Confucianism and Taoism on Jiang Jie’s Creation of Zhu Shan Ci

蒋捷是南宋末期著名词人,为"宋末四大家"之一,其《竹山词》深受儒道两家思想影响,故《竹山词》中的词作,不仅蕴含着忠义爱国、重视气节和以理克情等儒家所赞扬的精神情操,同时也体现出藐视权贵和淡泊自然等道家所提倡的人生态度与价值取向。可以说,儒道两家思想的影响是蒋捷《竹山词》中卓然独立的文化人格和兼收并蓄之文学风貌形成的重要原因之一。

Jiang Jie was one of the best known Ci-poets in the late Southern Song Dynasty and was rated as one the four masters during that period.Since Confucianism and Taoism have exerted great influence on his poetry Zhu Shan Ci,as a result,it includes sentimental spirits such as loyalty,patriotism,moral integrity and restrain of sensibility which are spoken highly by Confucians.Moreover,it presents an attitude and value orientation showing indifference to power and authority,fame and wealth,which are advocated by Taoism.It is safe to say that Confucianism and Taoism constitute an important element in the formation of Jiang Jie’s unique,independent cultural personality and his all-embracing literary characteristics.