反垄断法中宽恕制度的移植与发展

Transplantation and Development of Forgiving System in Antitrust Law

法律全球化背景下,法律移植已经成为促进继受型国家法律发展的常态和主要捷径。美国反垄断法及宽恕制度具有领先地位,是各国争相进行移植的对象。文章通过以宽恕制度的不同移植模式切入和比对,明确我国因地制宜对外来制度进行移植是法制的进步,对于推动我国反垄断法发展有实际借鉴意义。

Under the background of legal globalization,legal transplantation has become the normal and main shortcut to promote the legal development of the successor countries.The United States has a leading position in anti-monopoly law and its system of forgiveness,and it is the object of competition among countries.It is of practical significance to promote the development of anti-monopoly law in China by comparing different transplantation modes of forgiveness system and recognizing the function of legal transplantation.