当代中国生态政治发展与生态文明建设的契合性

Historical Integration between the Development of Ecological Politics and the Construction of Ecological Civilization in the Contemporary China

当代中国生态政治发展与生态文明建设存在着契合性,主要体现在:目标契合、过程契合、价值契合和路径契合四个维度。目标契合意味着生态政治发展保证生态文明建设的战略高度;过程契合体现在生态问题政治化是生态文明建设的逻辑起点;价值契合标志着生态权益公正化是生态文明建设的价值核心;路径契合表现为生态治理全球化是生态文明建设的必由之路。当代中国生态文明建设过程是生态政治形成发展的生态表达,当代中国生态政治发展过程是生态文明建设本质要求的政治呈现。

The development of ecological politics in the contemporary China is in agreement with the construction of ecological civilization,which is mainly reflected in four aspects:namely,objective integration,process integration,value integration and path integration.The objective integration means that the development of ecological politics guarantees the strategic height of the construction of the ecological civilization.The process integration finds its expression in the aspect that the politicization of ecological problems is the logical starting point of the construction of ecological civilization.The value integration indicates that the equity of ecological rights is the core value of the construction of the ecological civilization.The path integration shows that the globalization of ecological governance is the only way for the construction of ecological civilization.The process of the construction of ecological civilization in the contemporary China is the ecological expression of the formation and development of ecological politics.Meanwhile,the process of the development of the ecological politics in the contemporary China is the political presentation,required by the construction of ecological civilization.