思想流动、域观常态与治理体系现代化

Ideological Flow,Regional Normalcy and Modernization of Governance System

人是有思想的行动者,因此在任何经济体中都渗透着无所不在的“思想冶因素。 在不同地区或国家之间,人类除了商品和服务贸易之外,还会发生思想的流动;人类丰富的思想因素以及域观元素的强大作用,导致人类发展表现为极为显著的多元域观常态现象。 尽管工业化、城市化等现象是人类发展的普适性共同趋势,但是各国各地区的现实发展态势却各不相同、各具特色,即各有各的域观常态。 所谓经济增长或经济发展,并非仅仅是土地、资本和流动等“生产要素冶的作用(或配置)表现,而且是受到思想因素及其流动的强烈作用和影响的历史过程。既然拥有不同域观元素的各种域观经济的“常态冶系统是共存和交互作用的,那么各种经济常态系统的治理体系,以及各经济常态系统之间相互关系的治理方式,则成为人类发展中需要不断解决的重大课题。

This paper studies such a phenomenon called“regional normalcy” which includes not only economic elements but also human ideological elements in a certain region. Besides the trade activities of goods and services in different areas and countries, human ideological flows move along with business activities and lead to the phenomenon of multi-element regional normalcy. Though the phenomena of industrialization and urbanization show some common features in form of economic development, the real developments in different regions or countries show different characteristics of their own, or in terms of regional normalcy. The economic growth or development is not only the process of distribution of elements like land and capital, but also the historical process of ideological flow and its effects. In conclusion, the paper points out that due to their co-existence and interaction, the governance system concerning different economic normalcies and their interactive relationships should be one top issue in human development.