鲁迅对近现代博物图书的阅读与翻译

鲁迅对博物学有强烈的兴趣,并且将此兴趣贯穿了生命的始终。全面探讨鲁迅与博物学的关系是一个巨大的工程,本文只谈鲁迅对近现代博物图书的阅读和翻译。一、矿物学鲁迅1898年进入南京江南水师学堂,数月后又考入江南陆师学堂附设的矿路学堂,开始接触新学。在矿路学堂学习开矿,所用的教科书是英国赖耶尔的《地质学纲要》译本,当时译名为《地学浅说》。