中国传统造物设计中的“人的尺度”研究

Research on "Human Scale" in Traditional Chinese Design

中华民族的传统造物观是务实的,是追求实用与科学、找寻本真与自我的。中国人一直秉持"物为人用"的设计理念,在设计活动中必然要遵循和体现"人的尺度"这一基本原则。"人的尺度"是造物设计活动的出发点和落脚点,在中国传统造物设计中,一件设计器物的结构是否适人、选材是否宜人、审美是否怡人,则是"人的尺度"在人、物、环境三者组成的人机系统中的生动体现。中国人最讲究衣、食、住、行,与其他方面相比,造物设计在此四个领域中与人的关系最为亲密,"人的尺度"这一设计原则贯穿始终。