话语标记语so的语用功能分析——以《风中的女王》中对话为例

在英语的日常交流中,我们通常会用到一些话语标记语如so、well等,这些话语标记语本身不影响句子的真实意义,与谈话时的情景有关且有一定的情感功能或表达功能。本文通过构建英剧《风中的女王》第一季的字幕语料库,以该剧中说话者所使用的话语标记语so作为研究对象,主要探讨了话语标记语so的语用功能对语篇衔接所起的作用。研究发现:在该语篇中,说话者在使用话语标记语so时,主要有四种功能,本文将就一些具体的语料分别进行分析。