依骨画形 传奇再生——论《聊斋志异》的影视剧改编创作

本文以精英文化语境下的经典创作45集《聊斋》电视系列片为成功范例,从选材、编剧方面精析《聊斋志异》的影视剧再创作规律。《聊斋》的影视剧改编创作,应注重选择原著中优秀的题材、体裁作品,进行如"留、增、删、改"的一系列全面戏剧化的编剧改编,以最精彩而切合原著风格的电视戏剧艺术手法加以呈现,从而实现文学经典再造影视经典。