天台山：浙东唐诗之路与海上丝绸之路的交汇

Tiantai Mountain:The Intersection of the Road of Tang Poetry and the Silk Road on the Sea

集山水奇观与文化精萃于一体的天台山,是浙东唐诗之路的精华所在。由此可以从五个方面进行考察:唐代台州的地理位置与文化空间、浙东唐诗之路的形成与特色、海上丝绸之路的重要节点、唐人《送最澄上人还日本国》组诗的意义、入唐僧圆仁与圆珍的行记与过所。综合起来可得出结论:作为浙东文化核心的天台山,是浙东唐诗之路与海上丝绸之路的交汇点。

Tiantai Mountain,which integrates natural wonders and cultural essence,is essential to the road of Tang poetry in eastern Zhejiang.Five aspects can be examined from this point:the geographical location and cultural space of Taizhou in Tang Dynasty,the formation and characteristics of the road of Tang poetry in eastern Zhejiang,the important nodes of the Silk Road on the sea,the significance of the set of Tang poems"Farewell to Zuicheng Shangren on his way back to Japan",and itinerary of the monk Yuanren and Yuanzhen who visited the Tang empire.To sum up,Tiantai Mountain,as the core of the eastern Zhejiang culture,is the intersection of the road of Tang Poetry and the Silk Road on the Sea.