试论新时代行政检察权能

On the Power of Administrative Prosecution in the New Era

随着司法改革的不断深入,刑事、民事、行政和公益诉讼四大检察格局已初步形成,但行政检察仍存在短板和弱项,其各项检察权能并未得到充分挖掘与有效发挥。因此,合理界定行政检察权能,明确相关监督原则,并区分其他检察权能,对于完善和拓展行政检察监督职能,推动中国特色社会主义检察制度全面发展具有重要意义。

With the deepening of judicial reform,the four procuratorial patterns of criminal,civil,administrative and public interest litigation have been initially formed,but there are still shortcomings and weaknesses in administrative procuratorial,and its procuratorial powers have not been fully explored and effectively played.Therefore,it is of great significance to define the position of administrative procuratorial work reasonably,to clarify the relevant supervision principles and to distinguish other procuratorial powers and functions,so as to improve and expand the function of administrative procuratorial work and to promote the overall,coordinated and full development of the socialist procuratorial system with Chinese characteristics.