期刊文献+

合作原则下艾米莉·狄金森爱情诗歌中语言偏离现象的语用效果研究

下载PDF
导出
摘要 语言偏离作为英语诗歌中重要的语言现象,是体现诗人语言风格的重要手段,而这一现象在艾米莉·狄金森的诗歌中随处可见。狄金森作为19世纪杰出的女性诗人,被誉为美国的"缪斯",其诗歌在内容和语言上均呈现出独特性和创新性。在诗歌内容上,狄金森以不同寻常的视角阐释死亡、爱情和自然;在诗歌语言上,她突破语言的"围墙",大量运用偏离来增强诗歌的"可感知性",延伸诗歌的美学效果。随着文体学分析方法的不断发展,大量语言学理论为文学作品的分析提供较为客观的视角。本文将借助语用学中的合作原则,以艾米莉·狄金森经典爱情诗歌为语料,分析诗歌中偏离现象的语用效果。研究发现,语法偏离、语义偏离和书写偏离在诗歌主题表达和情感传递上颇有成效,丰富了语言偏离的相关研究。
作者 郑禹
机构地区 大连外国语大学
出处 《太原城市职业技术学院学报》 2019年第10期195-198,共4页 Journal of Taiyuan City Vocational College
基金 大连外国语大学2016年校级科研项目“中美政治话语言语行为对比研究”,项目编号为:2016XJJS042017年辽宁省高等学校基本科研项目“言语行为理论视阈下的政治话语研究”的研究成果,项目编号为:2017JYT05
  • 相关文献

参考文献8

二级参考文献81

  • 1徐盛桓.变异的语言和技巧的语言[J].华南师范大学学报(社会科学版),1988(4):78-84. 被引量:6
  • 2刘玉麟.风格是常规的变异(上)——介绍文艺文体学的一个理论兼析弥尔顿和意识流小说的语言[J].外国语,1983,6(3):8-14. 被引量:6
  • 3顾子欣.英诗300首[M].北京:国际文化出版公司,1996.
  • 4[2]Tannen, D. Framing in Discourse[M]. New York & Oxford: Oxford University Press, 1993.
  • 5[3]Cook, G. Discourse and Literature[M]. Oxford: Oxford University Press, 1994.
  • 6[4]Nakamura, G. V. & A. C. Graesser Memory for scripttypical and script- atypical actions: A reaction time study[J].Bulletin of the Psychonomic Society, 1985.23, 384 - 386.
  • 7[5]Graesser, A. C. & G. H. Bower. Inferences and Text Comprehension[M]. San Diego, CA: Academic Press, 1990.
  • 8[6]Ellis, H. C. & R. R. Hunt. Fundamentals of Cognitive Psychology Boston: McGraw - Hill[M]. 1993. 247 - 248.
  • 9[7]McClelland, J. L. & D. E. Rumelhart An interactive activation model of context effects in letter perception: Part 1. An account of basic findings[J ]. Psychological Review, 1981. 88,375 - 407.
  • 10[8]Harris, C. L. Psycholinguistics studies of entrenchment. In ,Koenig, J. (ed.) Discourse and Cognition: Bridging the gap[J].Stanford: Center for the Study of Language and Information, 1998. 55 - 70.

共引文献105

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部