构建具有主体性的中国社会科学：饱和经验训练的视角

The Construction of Chinese Social Science with Subjectivity: from the Perspective of Saturated Experience Training

当前中国社会科学研究存在的一个主要问题是,在缺少“大循环”所形成的理论性认识的前提下,过早地将研究重点集中于以对话和规范化为主要表现的“小循环”中,甚至变成主要与西方社会科学的对话,以致中国社会科学研究的主体性被削弱,既无法深刻理解中国经验,又难以有效回应中国现实问题。中国社会科学研究应从当代中国丰富的经验和伟大的实践中汲取营养,运用一切理论和方法作为理解经验与实践的工具,形成理解中国经验与实践的概念和理论。

At present, a major problem in China's social science research is that, on the premise of lacking the theoretical understanding formed by the "big circle", the research focus is focused on the "small circle" with dialogue and standardization as the main performance, or even the dialogue with Western Social Sciences, so that the subjectivity of China's social science research is weakened, which makes it difficult to understand China's experience and respond to China's practical problems effectively. China's social science research must draw nutrition from the rich experience and great practice of contemporary China;use all theories and methods as tools to understand experience and practice, and form the concept and middle-level theory of understanding China' s experience and practice.