周官屯木雕文化产业转型升级的路径探索

Exploration on the Path of Transformation and Upgrading about Woodcarving Cultural Industry in Zhouguan-tun

优秀传统文化的创造性转化是文化传承发展的生命力,一个村庄的文化是一个村庄民众的灵魂,更是他们的一种生活方式。作为中国传统文化艺术之乡的周官屯,木雕创造了昔日的辉煌。随着社会、经济、文化的转型发展,传统的耗时耗力的木雕技艺,面临着现代生活的市场冲击,呈现出快速衰退的趋势。周官屯的木雕产业需要从创新传统服务现代生活,并与文化旅游产业、现代科技、官产学等相结合,抱团发展,完善相关产业链,创新经营方式,满足生活需求,根植于现代生活而得以传承和发展。

The creative transformation of excellent traditional culture is the vitality of cultural inheritance and development.The culture of a village is the soul of a village people,and it is also a way of life for them.As the hometown of Chinese traditional culture and art in Zhouguan-tun,the wood carving has created the glory of the past.With the transformation of society,economy and culture,the traditional timeconsuming and labor-intensive wood carving skills are facing the market impact of modern life,showing a trend of rapid decline.To this end,this article uses the concept of living culture,from the innovation tradition,serves modern life,and combines with the cultural tourism industry,modern science and technology,government and industry,etc.,to develop the group,improve the relevant industry chain,innovate the business mode,and satisfy A large number of demands about the life and so on,have allowed wood carving to be rooted in modern life and to inherit and develop,in Zhouguan-tun.