我国反恐刑法立法：轨迹、缺陷与展望

China’s Anti-terrorism Criminal Law Legislation: Tracks, Defects and Outlook

为了回应社会现实和公民关切的需要,我国反恐刑法立法是遵循着扩大犯罪圈、刑法处罚的早期化和加重刑罚处罚的轨迹进行的。由于缺乏整体规划,忽视了刑法自身的规律性,存在着应急性、碎片化和滞后性等缺陷。应当保持必要的定力,坚持人权保障、系统性、适度预防性和整体性反恐等观念。

In response to social realities and the public concern,China's anti-terrorism criminal law legislation focuses on the track of expansion of the criminal circle,early implementation of criminal punishment and aggravation of penalty.Lack of overall planning and neglect of the law of criminal law give birth to emergency fragmentation and hysteresis.Therefore,efforts should be made to maintain the necessary anchoring force,and stick to human rights protection-oriented,systematic,appropriately preventive and holistic counter-terrorism concept.