小吏不可小觑——《水浒传》小吏启示录

Never Underestimate Petty Officials——Enlightenment of Petty Officials in The Water Margin

从经典名著中汲取经验和智慧,服务于当下社会,是学术研究的应有之义。《水浒传》中的小吏,身份只是官府中“服役人员”,地位虽然卑微,能量却很大。花样翻新的敲诈勒索手段和贪墨狠毒行为,给人留下深刻印象,并且《水浒传》中一连串惊天动地的大案也多与这些小吏有关,所有这些都给我们留下不少启示。在反腐倡廉的当下,《水浒传》中的小吏很值得深入研究。

It is the proper meaning of academic research to learn experience and wisdom from classic works and serve the current society.The petty officials in The Water Margin are just the servicemen in the government.Their position was humble,but their abilities are powerful.Their various means of extortion and the vicious behaviors left a deep impression on people.A series of shocking cases in The Water Margin were mostly related to these petty officials,which gave us a lot of inspiration.In the era of anti-corruption,the petty officials in The Water Margin are worthy of further study.