新中国70年道德建设逻辑：波浪式前进

On the Evolution of Morality Building in the 70 Years Since the Founding of the People’s Republic of China: Advancing in Ups and Downs

新中国70年道德建设走过了一条波浪式前进、螺旋式上升的曲折前进之路:从重视道德建设到忽视道德建设再到高度重视道德建设;从崇尚道义到崇尚利益再到义利并举;从重视集体利益到重视个人利益再到两者兼顾;从重视道德到重视才能再到德才兼备全面发展;从抛弃传统道德到传统道德回归再到扬弃传统道德;从批判西方道德到肯定西方道德再到创新发展。

The morality building in the 70 years since the founding of New China has undergone ups and downs, advancing in twists and turns: from stressing on raising moral standards to ignoring moral building and back to attaching great importance to moral building;from advocating justice to advocating interests and to advocating both;from highlighting collective interests to highlighting individual interests and to highlighting both;from valuing morality to valuing talents and to valuing both;from rejecting traditional morality to embracing them and to sublating them;from criticizing western morality to accepting them and then to developing and creating new ideas.