“灌输”与“说服”在高校思想政治教育中的策略性结合

Strategic Combination of “Inculcation” and “Persuasion” in the Ideological and Political Education of Universities

“灌输”是思想政治教育必须坚持的根本原则,“说服”是增强思想政治教育效果的可行方法。将灌输原则与说服方法策略性地结合,可实现高校思想政治教育中内容政治性和方法科学性的统一、教育者主导作用和教育对象主体性的统一,教育目标确定性与教育结果有效性的统一。

“Inculcation”is a basic principle that ideological and political education must adhere to,while“persuasion”is a feasible method to enhance the effects of ideological and political education.The strategic combination of“inculcation”and“persuasion”will serve to integrate political contents and scientific methods of the ideological and political education in universities,to collaborate the leading role of educators and the subjectivity of the educated,and to take into account both the certainty of educational objectives and the effectiveness of educational outcomes.