期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
跨文化语境下的英文电影赏析
下载PDF
职称材料
导出
摘要
本文对跨文化语境下的英文电影的赏析进行分析,首先对跨文化语境进行了概述,接着从感性维度和理性维度两方面进行了赏析的方法分析,最后结合具体电影判断案例进行了简要的论述。
作者
张笑怡
机构地区
黑龙江幼儿师范高等专科学校
出处
《环球首映》
2019年第8期50-50,共1页
Global Premiere
关键词
跨文化
语境
英文电影
赏析
分类号
G63 [文化科学—教育学]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
18
参考文献
4
共引文献
1
同被引文献
0
引证文献
0
二级引证文献
0
参考文献
4
1
刘新星.
顺应论视角下英文电影片名的汉译[J]
.电影文学,2014(10):150-151.
被引量:1
2
李靖.
中西文化语境下的电影片名翻译探究[J]
.电影文学,2012(19):145-146.
被引量:2
3
覃晓霞.
网络文化语境下的大学英语教学[J]
.武汉冶金管理干部学院学报,2014,24(1):56-58.
被引量:1
4
贾楠.
跨文化语境下的《勇敢的心》英雄形象解读[J]
.电影文学,2013(13):107-108.
被引量:1
二级参考文献
18
1
李新英.
苏格兰风情:《勇敢的心》之文化解读[J]
.北京电影学院学报,2008(6):101-103.
被引量:10
2
杜富国.
中西方荧幕英雄留给我们的启示——以《勇敢的心》和《亮剑》为例[J]
.山西师大学报(社会科学版),2010,37(S2):57-59.
被引量:5
3
刘正光 何素秀.外语文化教学中不能忽视母语文化教学.西安外国语学院学报,2000,(2).
4
秦礼峰,谌莉.
从电影片名看翻译功能与特征[J]
.科技信息,2007(24):207-208.
被引量:2
5
Verschueren Jef. Understanding Pragmatics [ M ]. Beijing: Bei- jing Foreign Language Teaching and Research Press,2000.
6
Krashen, S. D. Principles and Practice in Second Language Acquisition[M]. New York: Pergamon Press Ltd. ,1982.
7
周新武.
从顺应论角度谈英文电影片名的翻译[J]
.牡丹江师范学院学报(社会科学版),2008(2):57-59.
被引量:9
8
伍争,易欣华.
文化适应指导下的中国电影名的英译[J]
.安徽文学(下半月),2007(7):174-175.
被引量:5
9
崔刚.
大学英语教学中中国文化的渗透[J]
.中国大学教学,2009(3):86-89.
被引量:156
10
廉玲玲.
比较《勇敢的心》和《角斗士》中的主人公[J]
.电影文学,2009(15):87-88.
被引量:5
共引文献
1
1
贾春巍.
目的论视阈下的电影片名翻译策略研究[J]
.环球首映,2019,0(7):36-36.
1
朱承.
诗酒中的美好生活与思想世界——哲学史“泛化”书写的一个尝试[J]
.现代哲学,2019,0(6):118-124.
被引量:4
2
李厚羿.
论历史唯物主义中的社会心理范畴[J]
.马克思主义哲学论丛,2019,0(3):70-78.
环球首映
2019年 第8期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部