摘要
过度旅游的概念可能看似不言而喻:我们每个人在人生中的某个时刻,都很有可能会置身于一片拥挤的海滩.或是在热门旅游景点前大排长龙。经常出游的人甚至已习于找寻淡季优惠行程与诀窍来避开人群除非找到淡季行程,否则经验丰富的游客都知道如果要规划在旺季造访极度热门的景点,例如威尼斯或吴哥窟,就可能至少要在六个月前就开始预订。
The concept of overtourism might seem self-explanatory.At some point in each of our lives,we will most likely find ourselves on a crowded beach or in long lines at a popular tourist destination.Frequent travelers are even well-conditioned to look for off-season deals and tips to beat the crowds.Barring that,seasoned travelers know that planning a visit to an extremely popular destination like Venice or Angkor Wat during peak times could mean making reservations at least six months in advance.