辉煌卓异——漆画70年

The Brilliant and Splendid History of Lacquer Painting——70 Years of Lacquer Painting Development

本文以“古为今用,推陈出新”“洋为中用,拿来能化”“广容并取,壮大自身”“海纳百川,与时俱进”为标题,梳理中国现代漆画70年辉煌成就,同时指出,市场化大潮使当下漆画大面积流入平庸,工业化浪潮中化工涂料画涌入,使漆画艰难确立的独立品格被动摇被断裂。建议漆画家从浮躁大潮中抽身,放慢脚步,思考自己个性化的艺术定位;建议漆画界既要敢于褒扬走在时代前列作为时代符号的漆画家,同时又要敢于直面问题,提高漆画整体创作的水平,张扬漆画作品的个性风貌,不断强化现代漆画自身的独立品格,让漆画赢得圈内外更广泛人群的尊重。

This article takes the title of“Ancient for the Present,Brings for the New”,“For the Ocean to Use,Brings the Energy”,“Growing and Taking,Strengthening Yourself”,“Hai Na Baichuan,Advancing with the Times”,combing the brilliant achievements of Chinese modern lacquer painting for 70 years.At the same time,it is pointed out that the tide of marketization has caused a large mediocre lacquer painting,and the influence of chemical paints has caused the independent character of the lacquer painting in negative situation.It is recommended that lacquer painters think about their individualized artistic orientation.The lacquer painting industry praise the lacquer painter who is walking in front of the times as the symbol of the times,while face the problem and improve the overall creation of lacquer painting,highlighting the individuality of lacquer paintings,and constantly strengthening the independent character of modern lacquer paintings.The lacquer paintings should win the respect of a wider group of people from the market and academic.