悬挂式单轨交通简介及设计探讨

Introduction and Discussion on Design of Suspended Monorail Transit

近年来,城市交通需求快速增长与土地资源日趋紧张的矛盾逐步显现,人们对公共交通出行的便捷性和舒适性的要求也越来越高。单轨交通本身具有较高的适应性,对于海滨城市、山地城市与中小城市等,都非常适应。单轨交通可将大城市与卫星城连接起来,可将主城区和机场、码头、铁路枢纽等连接起来,因此全国各地陆续的兴起了单轨交通建设。本文重点针对单轨交通的一种--悬挂式单轨交通,首先介绍了悬挂式单轨交通的形式、分类及结构特点,介绍了国内外的发展趋势。并结合一处采用悬挂式单轨交通的旅游观光项目给出了设计过程及主要内容,以供类似工程项目参考。

In recent years,the contradiction between the rapid growth of urban transportation demand and the increasing shortage of land resources have gradually emerged,people’s requirements for the convenience and comfort of public transportation are also getting higher and higher.Monorail transit itself has a high adaptability for coastal cities,mountain cities and small medium-sized cities.Monorail transit can connect big cities with satellite cities,also connect main urban areas with airports,docks and railway hubs,etc.Therefore,Monorail transit construction has been springing up all over the country.It is focused on one kind of monorail traffic——suspended monorail transit,first introduces the form,classification and structure characteristics of suspended monorail traffic,and introduced the domestic and international development trend.The design process and main contents of a suspended monorail project are given for reference of similar projects.