“防急”“反停”:朝鲜半岛无核化需推力再聚“合力”

Preventing Haste and Standstill: To Accumulate Joint Efforts to the Denuclearization of the Korean Peninsula and the Countermeasures

2019年,东北亚相关国家为解决朝核问题进行了多轮首脑会晤,特别是在中朝领导人成功实现互访之后,对中国经略好周边外交提出了更高要求。特殊的地缘条件使朝鲜成为中国经略周边外交的重要战略支点,朝鲜的稳定对中国至关重要。同时,"以拖待变"、"先行弃核"、无核化概念存疑等因素深刻影响着美国对朝鲜的态度,现在美国采取不急于让朝弃核的"温水煮青蛙"方式危害巨大。因此,半岛无核化过程中必须要"防急"更要"反停",也就是不仅要防止"快刀斩乱麻"、而且要反对"温水煮青蛙"这两种极端现象的发生就成为学术界极为关注的课题。中国作为负责任的大国必须为朝鲜半岛无核化提供助力,贡献更多中国智慧和方案,形成解决问题的国际社会"合力",减少"阻力",为国际社会对"朝核永远在路上"和朝鲜事实"拥核"的担心交上满意答卷。

After the successful mutual visits between leaders of China and DPRK in 2019, greater demands are being placed on China to map out its peripheral diplomacy. The unique geographical position makes DPRK the strategic fulcrum and its stability is crucial to China. At present, the approach of "boiling frog in warm water" taken by US, which intends to slow down DPRK to abandon its nuclear weapons, is extremely dangerous. Therefore, to prevent both "haste" and "standstill" in the process of denuclearization has become the focus among academic circles. As a responsible major country, China is supposed to facilitate the denuclearization, contributes more Chinese wisdom and solutions, forms joint efforts of international community and reduces the "resistance" so as to present a satisfactory answer to the concerns that "Korean Peninsula issue is always on its way".