祁彪佳佚文一则

On One Lost Essay of Qi Biaojia

祁彪佳是明末清初的文坛大家,也是南明忠臣,一生著述宏富。清代绍兴山阴人杜煦、杜春生所辑之《祁忠惠公遗集》增补本收录有祁彪佳的《舍书》一文,由于该文尚未引起研究者的注意,亦为中华书局刊行的《祁彪佳集》所遗,难免有遗珠之憾,兹将其辑出,并略作考述,以飨读者。

Qi Biaojia,a famous writer in the late Ming and early Qing Dynasty,as well as a loyal minister to his sovereign,had left a large number of works.There was an essay written by Qi Biaojia,named,She Shu,was included in the supplement edition of Qi Zhong Hui Gong Yi Ji,collected by Du Xu and Du Chunsheng from Shanyin county,Shaoxing prefecture.The essay had never been noted by researchers,nor had been listed in Qi Biaojia Ji,which was published by China Publishing House.The paper tries to take it out and makes a brief textual research in order to provide reference for readers.