越来越多的海外中餐馆使用拼音作为菜名

Increasing Number of Overseas Chinese Restaurants Using Pinyin for Dish Names

许多英语国家的中餐爱好者可能对春卷和酸甜鸡很熟悉,但春饼和刀削面又如何呢?对于国外的餐馆老板来说,翻译菜名一直是一项颇具挑战性的任务。

Dishes such as spring rolls and sweet and sour chicken may be familiar to many lovers of Chinese food in English-speaking countries,but what abost dishes such as chun bing or knife noodles?