传统地域建筑优势融入既有建筑改造之初探——以北京、上海、广东、湖北为例

A Preliminary Study on the Advantages of Traditional Regional Architecture and the Transformation of Existing Buildings——Take Beijing,Shanghai,Guangdong and Hubei as Examples

传统地域建筑承载着城市的历史和文化,承载着一个国家的历史和文明,我们应充分挖掘其优势,将其运用到现代建筑改造中。研究在实地考察研究和理论分析的基础之上,分析其为什么既有建筑要改造、传统地域建筑有哪些优势特征、又以怎样的思路进行既有建筑改造,为传统地域建筑优势融入既有建筑改造提供了实践与理论依据。

Traditional regional architecture bears the history and culture of a city and the history and civilization of a country.On the basis of field investigation and theoretical analysis,this study analyzes why existing buildings should be transformed,what are the advantages of traditional regional buildings,and how to transform existing buildings,providing a practical and theoretical basis for the integration of advantages of traditional regional buildings into existing buildings.