日本《文化遗产保护法》中染织工艺保护法律制度的建设过程与经验启示

The construction process and experience enlightenment of the legal system of dyeing and weaving technology protection in Japan’s cultural heritage protection law

在日本《文化遗产保护法》中,和染织工艺相关的法律制度经历了1954年、1975年以及2004年的三次修订。每一次修订都拓宽了染织工艺保护的范围和视野,改变了染织工艺保护的模式和方式。然而,法律制度建设具有长期性、复杂性和实践性。针对现行法律制度所存在的概念分类的混乱与矛盾、实施机制的片面与割裂等问题,日本学者从综合视角出发展开了对染织工艺保护的探讨。日本的建设经验对我国传统工艺保护法律制度建设有着以下几方面的启示:与时俱进,积极应变;构建分类体系,实行分类保护;采用“整体性关联”的综合视角,推进活态传承。