对外援助与合作的中国示范

CHINA’S DEMONSTRATION OF FOREIGN AID AND COOPERATION

中国的对外援助需要更好体现建设人类命运共同体,维护好可持续发展的需要、维护好多边体制。“为了共同的未来”(for shared future),2020年启用的新版对外援助标识,为“中国援助”(China aid)配上了这样的英文,以更好彰显我国对外工作的基本理念和总体目标,推动构建人类命运共同体。这也是中国国际经济技术交流中心副主任张翼接受本刊记者专访所表达的核心理念。