摘要
文章利用宋前道经与敦煌文献相互印证,考释了其中的三则词语。"分料"是同义并列结构,"料"有分义;"干盛"是干净,"盛"有净义;"逈赐"当作"曲赐",指长者、尊者之赐。
Making use of the mutual verification of Dunhuang Documents and pre-Song dynasty Taoist scriptures,this paper conducts a textual analysis on three words present in both sets of texts that have been identified as a result of comparative research."Fen-liao(分料)"is synonymous with juxtaposition in writing;the second word"liao"means"to distribute.""Gan-sheng(干盛)"means"clean,"the second word"sheng"also meaning"clean"in this context."Jiong-ci(逈赐)"should be regarded as equivalent to"qu-ci(曲赐),"which refers to the objects given to others by elders and seniors.
作者
谢明
XIE Ming(School of Humardties and Communication,Ningbo University,Zhejiang,Ningbo 315211)
出处
《敦煌研究》
CSSCI
北大核心
2019年第6期73-76,共4页
Dunhuang Research
基金
教育部人文社会科学重点研究基地重大项目“今训汇纂（隋唐五代卷）”（13JJD740016）
宁波大学中国语言文学学科建设经费资助项目
关键词
宋前道经
敦煌文献
校释
pre-Song Taoist scriptures
Dunhuang documents
explanations
