中医健康养生思想审视:历史和逻辑统一的维度

Overview on Health-preserving Thought of Traditional Chinese Medicine: From the Unified Perspective of History and Logic

中医健康养生思想是中国优秀传统文化理念应用于中华民族健康养生实践的产物。基于历史和逻辑统一的视角对中医健康养生思想进行审视,可以发现中医健康养生思想的发生发展不仅与中国传统文化存在本质联系,而且具有自身内在的建构逻辑。梳理了中医健康养生思想发展的基本脉络,总结了中医健康养生思想演变的内在逻辑,探索了中医健康养生思想实现当代价值转型的基本路径。指出未来中医健康养生思想的发展不仅需要传承精华,更需要创新发展,唯有此才能推动中医健康养生走出一条真正的特色与优势之路。

Health-preserving thought of Traditional Chinese Medicine(TCM)is the product of the application of excellent Chinese traditional cultural ideas to the health preservation practice of Chinese nation.Examining from a unified perspective of history and logic,we can find that the occurrence and development of health-preserving of TCM are not only intrinsically related to Chinese traditional culture,but also have their own internal construction logic.This article reviews the basic development context of health-preserving thought of TCM,and summarizes the internal logic of its evolution,explores the basic path how health-preserving thought of TCM realizes its contemporary value transformation.Then it points out that the development of health-preserving of TCM needs not only inheriting essence but also promoting innovation.Only in this way,we can promote health-preserving of TCM to stick to the road of characteristic and advantage development.